2023, 11 and 12 May, Hamburg

Beyond Visualising Language

"Beyond Visualising Language" - a scientific conference and exhibition was held in Hamburg, in one of the largest galleries in Europe, Deichtorhallen. The organizer is the Centre for the Study of Manuscript Cultures of the University of Hamburg. At the workshop, I talked about the diversity of Georgian writing and the centuries-old calligraphic tradition. I made a calligraphic work on the spot: a Georgian translation of Goethe's poem "Erlkönig", which was accompanied by Schubert's music based on the motifs of the same poem. The purpose of this artistic presentation was to find out whether it is possible to read the feeling behind the words from a work made in an unknown and less legible script for the viewer.

2023, March 9, Berlin

ITB Berlin 2023

Giorgi Gorgiashvili and I introduced the art of Georgian calligraphy to the visitors at the international tourist exhibition.

Every year since 2011

Kvemo Kartli calligraphy competition

My family and I (Nugzar Maisuradze, Teona Maisuradze, Lela Shiukashvili) founded the Kvemo Kartli calligraphy competition in 2011 and we hold it every year. The purpose of the competition is to popularize the art of calligraphy, to familiarize students with traditional Georgian calligraphy, to arouse interest in Georgian calligraphy and literature, to promote the integration of national minorities with Georgian writing, language, culture and society, as well as to make friends with young people living in the Kvemo Kartli region and to showcase their creative skills.

2020, January 22-23

Dubai Expo 2020

We Georgian calligraphers introduced the art of Georgian calligraphy to the visitors.

2020-2021 years

Lessons without borders

A cycle of online classes was organized by the "Diaspores Alliance for Georgia" foundation, in which both students living in Georgia and abroad participated.


The Knight in the Panther's Skin, handwritten

In 2021, five calligraphers, Giorgi Sisauri, Ani Gokadze, Nini Ikashvili, Levan Tsviravashvili and I wrote the manuscript of The Knight in the Panther's Skin. The manuscript was transferred to the United Nations Art Collection and is kept in New York.

2018, October 11-14

Frankfurt Buchmesse

I presented the art of Georgian calligraphy at the Frankfurt International Book Fair. Visitors had the opportunity to try Georgian writing and create small calligraphic works with my help.

2014-1019 years

International Kartvelological School "Georgian Manuscript"

From 2014 to 2019, I conducted the Georgian calligraphy workshop within the framework of the International Kartvelological Summer School "Georgian Manuscript" of the Georgian National Center for Manuscripts.

From 2014 until now

Fonts of public figures

The project "Fonts of public figures" was started in 2014 by the initiative of calligrapher Niaz Diasamidze. Based on the material preserved in the Georgian National Center of Manuscripts, I created fonts based on the handwriting of a number of famous Georgian figures. Zviad Kordzadze's law office, Gepra and the Museum of Literature were also involved in the project at different times.

From 2019 until now

Handwritten Fonts Gallery

"Handwritten Fonts Gallery" is a special project of Gepra, which aims to digitize the handwriting of Georgian public figures, which will contribute to the development of Georgian writing, raising public awareness and increasing awareness of Georgian culture and its representatives. Within the framework of this project, I created a number of fonts, including Asomatruli, Nuskhuri and Mkhedruli based on historical manuscripts.